WCA宣布變更港澳台名稱旗幟

說明

2023.6.22，本該是開心的端午佳節，我們卻收到了來自WCA這樣的公告：

原文如下

Dear WCA Community,

We are able to share some important updates regarding our organization's alignment with the international standards set by the sporting community. After careful consideration of recommendations made by a specialized working group within the WCA Sports Organization Team (WSOT), we have made the following changes to our regions, effective immediately:

Hong Kong, China (Formerly Hong Kong)
Macau, China (Formerly Macau)
Chinese Taipei (Formerly Taiwan)

Furthermore, Chinese Taipei will now operate under the WCA Chinese Taipei flag, which will be rolled out through WCA services progressively over the coming month.

We want to emphasize that this decision was not made lightly. This is purely an effort to align with the IOC’s standards. A dedicated working group has spent several months primarily focused on this matter. They have taken the time to consult with key stakeholders in the local communities and members involved in the original creation of the WCA recognized regions list. After considering the feedback from these stakeholders, the WCA Board has unanimously agreed to adopt the proposed changes put forth by the working group.

翻譯

親愛的WCA社群：

我們在此分享一些關於我們組織所遵循的國際運動標準的重要更新。經過對世界方塊運動組織團隊（WSOT）專門工作組的建議進行了仔細的考慮，我們立即對我們的地區進行了以下變更：

1. 中國香港（原香港）
2. 中國澳門（原澳門）
3. 中華台北（原台灣）

此外，中華台北將在未來逐步在WCA服務中使用WCA中華台北旗幟。

我們要強調的是，這個決定並非輕率的。這純粹是為了與IOC的標準保持一致。專門的工作組經過幾個月的重點研究，與當地社區的重要利益相關者以及參與原始WCA認可地區列表創建的成員進行了諮詢。在考慮了這些利益相關者的回應之後，WCA董事會一致同意採用工作組提出的建議變更。

若您有任何疑問或擔憂，歡迎致信至 board@worldcubeassocation.org。

此致，WCA董事會

原文連結

https://www.worldcubeassociation.org/posts/important-changes-to-the-recognition-of-regions

相關改動

香港、澳門將會從原本的名字後面，再槓上China後綴字，而台灣除了會從Taiwan改成Chinese Taipei以外，所屬的旗幟標誌也會從中華民國國旗，改為中華台北會旗。WCA站內所有相關的旗幟與國家標記也會跟著改動，如果你已經有WCA ID了，建議趁現在先去截圖留念一下吧，我們所珍愛的魔術方塊運動，已經不那麼單純了。

WCA的Github討論區已經開始在改相關的名稱跟圖檔了，動作真快

結論

官網不方便發表意見。

相關報導

聯合報：世界魔方協會會籍改中華台北 外交部：已促請恢復

https://www.cna.com.tw/news/aipl/202306260307.aspx

自由時報：世界魔方協會會籍遭改「中華台北」 台灣玩家不滿矮化我國格

https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/4344419

Yahoo新聞：世界魔方協會改會籍為「中華台北」 外交部：已促請恢復

https://tw.news.yahoo.com/%E4%B8%96%E7%95%8C%E9%AD%94%E6%96%B9%E5%8D%94%E6%9C%83%E6%94%B9%E6%9C%83%E7%B1%8D%E7%82%BA%E3%80%8C%E4%B8%AD%E8%8F%AF%E5%8F%B0%E5%8C%97%E3%80%8D-%E5%A4%96%E4%BA%A4%E9%83%A8%EF%BC%9A%E5%B7%B2%E4%BF%83%E8%AB%8B%E6%81%A2%E5%BE%A9-135007147.html

(↑這篇底下的留言比本文有趣)

更新

WCA在6.26公告之後，網站後端的更改工作正式啟動，連帶WCA論壇、Github的相關圖示等都陸續更改。終於在台灣時間7.1晚上，伺服器重新開機之後，相關圖示、名稱都更改完畢，原定在今年7.22、23舉辦的小丸號第15屆大賽，舉辦地也從Tainan, Taiwan，改成Tainan, Chinese Taipei了，默哀一分鐘。

補充1：26號當天"台灣魔術方塊協會"就接到來自外交部的關切電話，窗口表示可以向WCA總部提出關切之意，請駐外代表處到加州(WCA位址)現場關切，但他們可能不知道WCA登記的地址只是一個信箱XXX。

補充2：截至改名生效為止，知情人士透露WCA Board(董事會)收到很多各地WCA成員的意見，內部論壇也有很多討論意見，但根本沒收到任何來自外交部的訊息，連Email都沒有(嗯，很意外嗎？)。

在WCA網頁上搜尋Taiwan，前面的國旗也改成奧會旗了，不勝唏噓。